Šių metų šeštasis leidimas Tarptautinė dizaino bienalė Lježo yra giliai atnaujinamas tiek vardu ir grafika, ačiū Giovanna Massoni, renginio meno vadovas.
Tikslas Abipusiškumas buvo sujungti „abipusiškumo“ ir „miesto“ sąvokas, sujungiant etines dizaino vertybes: pagarbą, mainus ir dosnumą.
Spalio 5–28 dienomis buvo galima rasti pagrindines parodas, palydovines sales, konferencijas ir diskusijas, išsibarsčiusias po Lježo miestą. Giovanna Massoni oficialiame lankstinuke pristato: „... šie renginiai ir susitikimo taškai buvo sukurti visame mieste. Kiekviena vieta buvo pasirinkta atsižvelgiant į istorinę ir kultūrinę Lježo paveldo svarbą “.
Abipusiškumas nebūtų paprasta ir žalios poveikis, norėjau parodyti visų pirma į Lježas miestą, atverti duris visuomenei vietose, kurios dažnai atviri, o viduje šių parodų sukurtų įterpiant dizaino objektus, rinkti daug vietos veikėjai, tarptautinis (ateina iš Euregio Mezo-Reino) ir International "(Italija ir Japonija).
Tarp įvairių parodų originaliausias neabejotinai buvo „Amatas ir pramonė„; čia buvo keletas dizaino objektų, datuojamų per pastaruosius dvidešimt metų, ir kiekviename jų didėjimo tvarka buvo ženklas, nurodantis procentą, kiek objektas buvo sugalvotas rankomis / pramoniniu būdu buvo „Apple MacBook Air“ su 99,8% pramonine produkcija).
Kita tikrai patraukli maža paroda buvo „D'Joker". Būtent dėl šios priežasties keli vietiniai menininkai (Mertensas Billie, Jeanas-Claude'as Loubièresas, Patrickas Reuvisas, Coralie Miessenas) buvo paprašyti sukurti kūrinius apie kortų žaidimo koncepciją. Ši tema pasirinkta todėl, kad ji paliečia plačią visuomenę, be kultūrinių, socialinių ir kartų sienų. Kortų žaidimas kaip objektas ir kaip praktika suteikia menui ir dizainui paliesti kasdienį ir pramoginį aspektą. Ši erdvė suteikė galimybę pabendrauti, atsijungti nuo kasdienybės, atsipalaiduoti žaidžiant žaidimą su draugais ir mėgautis geru belgišku alumi.
Kitos parodos buvo surengtos vietų, kaip įvairios: buvusių bažnyčių, parduotuvių ir barų centre ir periferijoje, universitetų, senovės vilų ir muziejuose. Visas miestas buvo apkabino tai kas dvejus metus; Tai yra šio renginio stiprumas. Jūs galite pajusti, kad nepaisant ekonominės krizės Belgijos gyventojų apkabino pagarba, dalintis ir dosnumą filosofiją, ideologijos, kurie sugebėjo gauti iš dizaino ir, tikiuosi, galės naudoti siekiant pagerinti ateitį.
Abipusiškumo 2012 nugalėtojas buvo Eugenija Morpurgo su savo projektu "Remonto patys". Tai susideda iš poros surenkamų batų, kurie yra su remonto komplektu; tiesą sakant, jei viršutinė dalis bus suplyšusi (jei problema nėra per didelė), jas bus galima pataisyti, nereikia pirkti naujos poros, su adata ir vilnos bei medvilnės ritiniais.
